Bornholmspilen klar för avgång! Och snart Meridianen också! (Järnväg allmänt)

av Cargoman, Thursday, September 03, 2015, 19:00 (3129 dagar sedan) @ Mr H


Det sades om det tyska motorvagnståget att man hade tågmästare från DR med hela vägen till Malmö och att de låstes in på tåget under uppehållet i Malmö av det östtyska konsulatet! Men det måste väl ha varit en skröna i alla fall (hoppas jag!)?

Mr H

Säkert en skröna.
Tåget framfördes Trelleborg-Malmö av Tyska lokförare med svensk lots.
För lotsarna (lokbiträden från Malmö lokstation) framställdes ett litet häfte för översättning mellan Tyska/Svenska av de ord och meningar som behövdes för tjänsten.


Hela tråden: