Ja, det var ännu en finess med TGOJ CTC-systemet!

Det var nog mer att man inte ville ändra i den tyska standarden - även
ta bort en funktion kan kosta pengar. "Ett rött" är på tyska "Stopp" (för tågfärd) och "två röda" är "Stopp och rangerförbud". Finns i alla trafikeringsformer.