Takk for alle kommentarer.

Jeg tror at Bucyrus er et blindspor. Av bildene som ligger på internett, så ser jeg ingen hvor ångkranen har tender. Og som det blir påpekt, hvor skulle den svingbare armen være festet?

Den vertikale platen foran, som er formet nesten som en halvsirkel, passer med størrelsen på skovlhjulet på en roterende snøplog. Maskineriet kan ha stått foran røykskapet, men må være demontert da bildet ble tatt.

Kan maskineriet med svinghjulet være for framdrift? En av de norske roterende snøplogene hadde framdriftsmaskineri for rangering, men det var av en annen type.

Jeg slår fast at dette ikke er et Nohab-produkt, og neste steg må være å ta kontakt med det finske jernbanemuseet.

Mvh
Ove