Amerikanska tåg. Observation cars, wyes and balloon tracks (Järnväg allmänt)

av Arne, Sunday, August 13, 2017, 20:21 (2441 dagar sedan) @ Richard Loe

Stort tack Richard för intressanta fakta om de engelska järnvägsvagnarna.

Men apropå 'wye' så undrar jag om det finns en rent brittisk nomenklatur för dessa triangelspår? Enligt engelska ordboksauktoriteten OED så är ju 'wye' ett nordamerikanskt fackord. Så här skriver ordboken om 'wye':

[color=#009][b]wye¹[/b]
noun
[i]1[/i] North American [i]A triangle of railway track used for turning locomotives or trains.
[/i][/color]

Etymologin till ordet 'wye' är enligt densamma Oxfordordboken: [color=#009][i]Mid 19th century: the letter Y represented as a word.[/i][/color]

Så det borde väl finnas också en rent brittisk namnvariant på denna Y-formade spårkonfiguration? Vad säger herrar Loe och Möller om saken? :-)


Hela tråden: