Internationell namnförväxling (Järnväg allmänt)

av Kjell Aghult @, söndag, november 12, 2017, 16:51 (10 dagar sedan) @ Ulf Diehl

Bergen finns ju både i Norge, och i det tidigare DDR. Förväxlingsrisken minskas genom att sistnämnda av järnvägen benämns Bergen auf Rügen.

Någon gång på 1960-talet lär en NATO transport av pansarfordon till Bergen Norge hamnat fel och återfanns i Bergen DDR utan några internationella förvecklingar.

Vad stod för vianamn på vagnskorten? "Från fordom" minns jag detta som extra viktigt just på
internationella sådana. Bl a då kunden kunde välja tariff/transportväg i fraktsedeln: Vagnskorten skrevs ut efter detta.

T ex Norden-Sydtyskland hade dåtida DR förmånliga transitfrakter - man ville ha in utlandspengar. Vissa kunder befarade dock störningar denna väg och betalade för omvägen via Västtyskland. Om DR var särskilt långsamt har jag ingen uppfattning om.


Hela tråden:

 RSS-feed av trådar

powered by my little forum