TGOJ skiss över sträckan där sammanstötningen inträffade [VoV handlingar, Riksarkivet] Jag har rödmarkerat kollisionsplatsen vid km 461,200 Malmtågsloket och några vagnar stannade vid km 458, till vänster på skissen. Till höger ligger Ställdalens station. Enligt TGOJ rapport om händelsen skall tågklareraren i Ställdalen, efter att ha fått rapport från Ställberg om malmtågets ohämmade framfart, ha tagit kontakt med stationsföreståndaren. Föreståndaren beordrade tågklareraren att lägga om infartsväxeln norrifrån till ett sidospår för att om möjligt få tåget att spåra ur. Tågklareraren hann emellertid inte verkställa denna order.

Vid km 460.015 ungefär mitt på skissen ligger banvaktstuga 102. Stationspersonal försökte stoppa rälsbusståget genom att ringa dit, men fick svaret att rälsbusståget redan passerat. Men även om man varit något tidigare ute hade en sammanstötning inte kunnat undvikas, och det är väl tveksamt om rälsbusstågets passagerare hunnit ut i tid.