Puttgarden. Intressant film från 1963 – linjenamnet?! (Järnväg allmänt)

av Ola Almquist, Thursday, April 25, 2019, 10:31 (1800 dagar sedan) @ Arne

Var det officiella svenska namnet på danska 'fugleflugtslinien' verkligen 'fågelvägslinjen'? Att det på danska heter 'fugleflugtslinien' och på tyska 'Vogelfluglinie' är en sak men annonserade verkligen SJ med namnet 'fågelvägslinjen'? Jag tycker det borde legat närmre till hands att på svenska tala om 'flyttfågelslinjen' eftersom det ju var den här vägen som tranor, gäss och andra flyttfåglar förflyttade sig till och från Norden. :-)

[img=thumbnail]http://www.samlingsportalen.se/all/cgipict-img?Table=050&IMGID=Jvm_KBDB12807_02&Imgnr=1[/img]

Bild från Samlingsportalen på en DSB-vagnsskylt i Köpenhamn i samband med invigningen av öppningen av järnvägslinjen mellan Köpenhamn och Hamburg via Rødby - Puttgarden.

En sökning i KB:s digitaliserade dagstidningar ger [link=https://tidningar.kb.se/?q=f%C3%A5gelv%C3%A4gslinjen*&sort=asc]104 träffar[/link] vid sökning på fågelvägslinjen*. OK, om det var några SJ-annonser återstår att kolla upp, men det kan finnas i Sveriges kommunikationer etc.

M.v.h.
Ola


Hela tråden: