Avslutningen av kapitel 7, [i]Grindwaktare[/i] (section 7, [i]Gatemen at level crossings[/i]):

= = =
[b]112.[/b] Hwarje grindwaktare skall wara answarig, att hans grindar äro i fullkomlig ordning, och genast inberätta hwarje uppkommande bristfällighet till uppsyningsmannen öfwer banan på distriktet, hwilken ofördröjligen meddelar förhållandet till Trafikföreståndaren.

[b]113.[/b] Ingen grindwaktare får lemna sin post utan att sätta duglig person i stället, eller utan tillåtelse af Stationsmästaren för distriktet.

[b]114.[/b] Hwarje grindwaktare skall gifwa behöriga och rigtiga signaler åt hwarje annalkande tåg, sedan han tillsett, att allting wid wägöfwergången är i behörig ordning.

= = =
[b]112.[/b] Each Gateman will be responsible for the Gates being in proper order, and must immediately report any defect in the Gates &c. to the Inspector of the Line for his District, who will duly report the same to the Traffic Superintendent.

[b]113.[/b] No Gateman shall under any circumstance leave his duty without some competent person being placed in charge, or without receiving the full permission of the Station Master.

[b]114.[/b] The Gateman, having ascertained that all is right, shall exhibit the proper signal to every approaching Train or Engine both up and down.

= = =

Nästa gång börjar vi med det åttonde och sista kapitlet, [i]Ballastare och skenläggare[/i] ([i]Ballastmen & Platelayers[/i])
/up