Första frågan var om driftplats är ett återanvänt begrepp, vilket det är. I äldre säo betydde det ungefär samma sak som idag heter "trafikplats", exempel ur 1947 års säo:

Driftplats (dpl) = gemensam benämning på station, blp (även automatisk), lastplats, hållplats och signalplats. (…)

Seså. Vi fick ju i alla fall inte veta vad driftplats heter på kinesiska.