Det finns en bild på drivningen i Kalmar verkstadsboken.
Rent praktiskt ser det ut som man tagit en traktordrivning, bytt ut bakaxeln mot en axel som bara går ut ur diffen på ena sidan och med en förlängd axel för sedd med ett kedjehjul driver via en kedja.
Originalmotorn var ju en Fordson traktormotor så slöningen är inte orimlig.

Hittar ingen bild på själva drivningen i boken, missar jag något?

Följande beskrivning hittade jag i boken, illustrerad med en bild från sidan på KBJ X 40 / X 50.

"En vattenkyld Fordson bensinmotor på 25 hk monterades vid varje sida i underredet täckt av en lätt borttagbar plåtkåpa. En vinkelformad transmission med steg- och riktningsväxel samt kedjehjul var fastflänsad till motorn och en kedja drev närmaste hjulaxel. Motorer och transmission var monterade i en separat ram fjädrande upphängd i underredet."