En tanke slog mig när jag såg överskriften.
Varför dubbla lok och inte 2 lok?
Dom loken gick ju inte att multipelkoppla så för mig är det 2 lok som är ihopkopplade.

Svar till Merlin: Idag ska jag försöka vara seriös. Jag antar att det inte är företeelsen med två lok du grubblar över utan att du hakar upp dig på ordet dubbla. Jag kan inte ge något bra svar mer än att det möjligen är lokförarjargong (idag är det dubbla lok). Visst är det 2 lok och om det säger mer än dubbla så ska jag tänka på det i fortsättningen.