2006 gjorde Malmö stad en Kulturhistorisk utredning av MSJ fd lokstalls- och verkstadsområde i Östervärn. Där nämns en byggnad "Villan" som kontorshus men även innehållande två lägenheter. Där kan det varit möjligt att i alla fall en del av adminstrationen satt. Inget definitivt svar men kanske en ledtråd.
Utredningen här: https://malmo.se/download/18.af27481124e354c8f1800043029/KMV_Rapport_2006_010_low.pdf
Sen utredningen gjords verkar det ha hänt en del med området av vad jag förstått.