Inget svar på din fråga men så här ser ser besiktningsbeviset ut med sin svårtydbara baksida.

Nja, så farligt är det nog inte. Jag tolkar det som:

Brd Fbr

Ångvältarna sändes

1 till Norrtull. Biö Hellgren

1 till Gbg; Biö Möller.

Cst 10/11 1911

Bergelmer

Plikt uttages ej

KUNGL. JÄRNVÄGSSTYRELSEN

Elis B. Höjer

Anton Gösta Hellgren var baningenjör av 2 klass på 1 bansektionen, Stockholm.
Carl Sune Magnus Möller var baningenjör av 2 klass på 6 och 10 bansektionenerna, Göteborg.
Sven August Jon Bergelmer var byrådirektör på Banbyrån.
Elis Buardo Höjer var byråingenjör av 1 klass på Förrådsbyrån.

Allt enligt avlöningsstaten för 1912.

/Ola