Byggnaden till höger, är det någon som känner till dess ursprung och användning? Det ser verkligen ut som gavelporten skulle vara gjort för någon form av rälsgående fordon, men resten av byggnaden ser inte alls typisk ut för sådan användning. När jag tittar på Kartbild.com så kan jag inte se något spår in i byggnaden.

Och så kom då SJK-tåget från Malmö draget av J 1393.

Bangårdsritning Hässleholm 1949

På ekeving.se finns en bangårdsritning från 1949. Där är byggnaden benämnd "Manskaps- och vagnrevisionsbyggnad".