Vilket uttryck bör användas i Svenska språket?
Vad heter den på andra språk ?

Begrepp som används inom den svenska järnvägen är:
Enkel växel EV
Dubbel korsningsväxel DKV
Enkel korsningsväxel EKV
Trevägsväxel 3V
Kryssväxel KRY
Spårkors SPK

De DKV och EKV som finns i Sverige är av sk engelsk typ, därav smeknamnet "Engelsmän".
Dessa har innerliggande dubbelspetsade spårkors.
I Tyskland finns modeller med ytterliggande dubbelspetsade spårkors, sk "Tyska DKV". Dock finns vad jag vet aldrig någon sådan byggd i Sverige.

På brittisk engelska då.

enkel växel (EV): points
Dubbel korsningsväxel (DKV): double slip
Tysk dubbel korsningsväxel: double outside slip
Enkel korsningsväxel (EKV): single slip
Tysk enkel korsningsväxel: single outside slip
trevägsväxel: three way points
kryssväxel (KRY): scissors crossing (om krysset har fyra växlar och ett spårkors) eller crossover (om kryssväxeln endast har två växlar och inget spårkors).
spårkors: diamond crossing