SJ:s grafiska tidtabellssamlingar innehöll på förstasidan överst benämningen SVERIGES STATSBANOR t.o.m. tdt 169 men fr.o.m. tdt 170 den 31 maj 1970 så står det i stället STATENS JÄRNVÄGAR. Nog var väl den gamla benämningen SVERIGES STATSBANOR passé sedan länge år 1970? Kan någon förklara hur det kan komma sig att man inte bytte benämning tidigare? Och när skedde egentligen den formella ändringen av de svenska statsbanorna?

Jag har kollat i Svensk Uppslagsbok från trettio- och femtiotalen.
I ingen av dem återfinns något som heter "SVERIGES STATSBANOR".
Jag tror inte att "SVERIGES STATSBANOR" någon gång varit namn på en organisation utan bara en fras eller benämning med samma betydelse som "Statsbanorna i Sverige" eller "Statens banor i Sverige" men i en annan språklig form.
Eftersom det bara rör sig om en ändring av språkbruk så behövdes nog ingen formell ändring.