Endast i Postvagnen och järnvägshistoriskt forum

kan man få bevittna det urgamla uttrycket "huru härmed"
Uttrycket dog ut i dom flesta delarna av Sverige på 1800 talet.
Men i PV lever det kvar än .......

Jag fick lära mig att det alternativt stavades "ehuru härmed", huru härmed..Lärde skolan fel innan LGR 69??

"Ehuru" är ett annat uttryck, som väl närmast kan översättas till MTV-svenska med "fastän" eller "om än...". Tex: "Av kostnadsskäl valdes denna gång ett annat packningsmaterial, ehuru av lika god kvalisort".

Beträffande uttrycket "Huruvida" (eller möjligen "huru vida") så brukar det exemplifieras med "Huru vida är dina byxor i midjan?" :-D

Annars är ett uttryck, vars användning försummas, "till yttermera visso"! Det borde vi lägga oss vinn om att hålla vid liv! ;-)