Text på lettiska om O-vagn (Fordon: vagnar)

av BD, Thursday, August 07, 2008, 07:23 (5731 dagar sedan)

[image]

En översättning kanske ger svar på en del i vad som avser O- med flera vagntyper i Lettland.

[image]

[image]

Text på lettiska om O-vagn

av Bertil Bengtsson, Saturday, August 09, 2008, 13:27 (5729 dagar sedan) @ BD

Nej jag kan inte lettiska men jag gissar, utifrån texten och fotona: det byggdes 90 stycken "standard-O" 1937-1938, samt 12 stycken tvåvånings kreatursvagnar på O-underrede 1937.
Den svetsade O-vagnen på ett av fotona i ett tidigare inlägg har kvar plåten för nitförbandet på spännstaget. Nitarna har bara ersatts av svetsfogar runt om, dvs man hade inte insett att plåten inte behövdes.
Frågan är om vagnarna levererades som byggsatser från Sverige. Så gjordes ju med lettiska lok under mellankrigstiden.
Lustigt i sammanhanget är att de få tvåvånings kreatursvagnar som funnits i Sverige, 15 stycken om jag inte missminner mig, hade littera O!
Berra

Text på lettiska om O-vagn

av peter, Monday, August 18, 2008, 14:00 (5720 dagar sedan) @ Bertil Bengtsson

Intressanta bilder!vad blev det av dom sen!?.Tillverkades det fler svenska vagnar för lettiska järnvägarna!.