Apropå bråket på Konstfack. (Järnväg allmänt)

av Micke S @, lördag, februari 20, 2021, 11:32 (13 dagar sedan)

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.

Apropå bråket på Konstfack. Ljusa vs vita.

av BD @, lördag, februari 20, 2021, 13:36 (12 dagar sedan) @ Micke S

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.

Vita havet ligger uppe vid Norra ishavet. Antagligen är det riktiga namnet på svenska Ljusa havet. Jämför att ryssarna talar om Petersburg "vita nätter" som egentligen ska översättas med ljusa nätter.

Tydligen svårt i flera språk att skilja på ljust och vitt.

Apropå bråket på Konstfack. Ljusa vs vita.

av Mattias Jansson @, lördag, februari 20, 2021, 14:23 (12 dagar sedan) @ BD

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.


Vita havet ligger uppe vid Norra ishavet. Antagligen är det riktiga namnet på svenska Ljusa havet. Jämför att ryssarna talar om Petersburg "vita nätter" som egentligen ska översättas med ljusa nätter.

Tydligen svårt i flera språk att skilja på ljust och vitt.

Nja, det där stämmer inte alls. Ordet på både havet och sommarnätterna som används på ryska betyder just "vit", medan det förstås finns ett helt annat ord som betyder "ljus" men det förekommer alltså varken i havets namn eller som beteckning på de Petersburgska sommarnätterna.

(Helt ot iofs.)

Apropå bråket på Konstfack. Ljusa vs vita.

av mamma Ulla @, Åmotfors, lördag, februari 20, 2021, 15:38 (12 dagar sedan) @ BD

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.


Vita havet ligger uppe vid Norra ishavet. Antagligen är det riktiga namnet på svenska Ljusa havet. Jämför att ryssarna talar om Petersburg "vita nätter" som egentligen ska översättas med ljusa nätter.

Tydligen svårt i flera språk att skilja på ljust och vitt.

Och jag kommer att tänka på namnet Vitryssland. Enligt Wikipedia: "Bela i namnet har en omtvistad innebörd och har tillskrivits betydelsen "vit", "klar" eller "fri", vilket kan syfta på att Vitryssland aldrig erövrades av Mongolväldet."

Skäligen OT medges.

Apropå bråket på Konstfack.

av Leif B @, lördag, februari 20, 2021, 14:51 (12 dagar sedan) @ Micke S

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.

Det kan ju varit någon växlingsledare som tyckte att klimatet under blåsiga vinternätter påminde om förhållandena på ett fiskefartyg i Vita havet?

Det finns väl ett antal platser i Sverige som kallas "Sibirien" av liknande skäl.

/spekulerar
Leif

Apropå bråket på Konstfack.

av HJP @, lördag, februari 20, 2021, 16:39 (12 dagar sedan) @ Leif B

Norr om Lund fanns på sjuttiotalet en uppställningsplats för godsvagnar som kallades ”vita havet”. Det var inget inofficiellt namn, det stod omnämnt i linjebeskrivningen. Är det någon som har en aning om varför spårgruppen kallades så?

Vänliga hälsningar, Micke S.


Det kan ju varit någon växlingsledare som tyckte att klimatet under blåsiga vinternätter påminde om förhållandena på ett fiskefartyg i Vita havet?

Det finns väl ett antal platser i Sverige som kallas "Sibirien" av liknande skäl.

/spekulerar
Leif

****
I Hagalund finns ett hus för bl.a. lokförarnas administration, som kallades Vita huset, när jag började min anställning 1975. Senare målades det gult, och fick byta namn till Gula huset.
Mig veterligt, det enda hus, som har en egen U-tavla, med signaturen GHU. En avlösningsplats för lokförare, som inrättades efter ytterligare en tid.

Apropå bråket på Konstfack.

av Alex @, söndag, februari 21, 2021, 00:02 (12 dagar sedan) @ Leif B

Sibirien är fortfarande en benämning som används i Stockholm för de kvarter som avgränsas av Sveavägen,Cederdalsgatan, Birger Jarlsgatan och Odengatan i NÖ Vasastan. Uppstod under slutet av 1800 talet då dessa kvarter verkligen låg i utkanten av Stockholm.

Apropå bråket på Konstfack. - färglösa havet

av Göran Kannerby @, söndag, februari 21, 2021, 09:46 (12 dagar sedan) @ Micke S

Ska man komma med ett kreativt förslag till Konstfack går det väl att kalla havet färglöst. Det är väl på allvar icke-rasistiskt?

(förlåt OT-karaktären)

Apropå bråket på Konstfack. - färglösa havet

av Micke S @, söndag, februari 21, 2021, 11:54 (12 dagar sedan) @ Göran Kannerby

Det troliga är nog snön. Området var omgivet av vallar på båda sidorna. Det kan inte ha varit roligt att växla där under den skånska vintern. Kul är att namnet blev officiellt. Alla måste ha vetat vad det syftade när linjebeskrivningen skrevs.

Vänliga hälsningar, Micke S.

powered by my little forum